卢克·崔德威,猫鲍勃,克里斯蒂娜·托内瑞·杨,妮娜·瓦迪娅,安娜·威尔逊-琼斯,法尔杜特·夏尔马,蒂姆· 普莱斯特,斯特芬·马克尔,塞林·琼斯,黛西·巴杰,杰米·培根,希娜·巴特萨,波皮·露,Katherine Moran,斯图尔特·惠兰,丹尼尔·厄根,杰奎琳·威尔逊,艾拉·贾维斯,夏兰·凯利,雷·伯内特,Gerard Miller

洪冰瑶,卜钰,赵燕国彰,苏丽,白玉

何炅,撒贝宁,吴映洁,白敬亭,吴磊,张若昀,王鸥,魏大勋,大张伟,潘粤明,杨蓉,魏晨

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯

弗莱德·阿米森,Ana Fabrega,Julio Torres,Cristobal Tapia Montt

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

戈登·科米尔,齐亚文提奥,伊恩·欧斯利,达拉斯·刘,梁振邦,李善亨,金大贤,乌特卡什·安邦德卡尔,安伯·明迪桑德,A·马丁内斯,纳森尼尔·阿坎德,艾琳·贝达,弗朗克西斯·周,伊丽莎白·于,乔尔·欧莱特,米昆·费尔布拉泽,马修·杨·金,Taio Gélinas,艾伦·肯,辻翔太,米娅·切赫

Steve Dildarian ... Tim (voice)

珍妮特·瓦尼,迪·布拉雷·贝克尔,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,J·K·西蒙斯,杰夫·贝内特,赛切儿·加布埃尔,史蒂夫·布卢姆,黛西·罗斯·布莱内斯

珍妮特·瓦尼,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,赛切儿·加布埃尔,J·K·西蒙斯,詹姆斯·瑞马尔,迪·布拉雷·贝克尔,约翰·迈克尔·辛吉斯,琪兰·席普卡,黛西·罗斯·布莱内斯,丽莎·艾德尔斯汀,理查德·雷西尔

Sajda Pathan,纳吉什·邦斯,Rudolfo Rajeev Hubert,Ananya Shanbhag,Gulshan Walia

内详

李瑞芳,吴德,解冰,焦瑞霞,贺林

廖京生,万琼,丁铁宝,白莉,普超英

徐少强,连伟健,雪梨

郑昊,刘交心,陈依莎

米歇尔·威廉姆斯,Jordan,Alexander,Hauser,Kevin,N.,Bailey,威尔·法瑞尔,Will,Ferrell

吳鎮宇,林保怡,邵美琪,黎耀祥

格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐,戈登·拉姆齐

戈登·拉姆齐

焦晃,陈建斌,濮存昕,王洛勇,赖声川,奚美娟,茅威涛

易小星,袁硕,蒋昌建,攸佳宁,郭麒麟,呼兰,薛兆丰,王耀庆

何炅,撒贝宁,刘昊然,张若昀,白敬亭,杨蓉

George Hardy,迈克尔·史蒂芬森,达伦·尤因

成龙,王祖贤,邱淑贞,后藤久美子,单立文,黎明,王敏德

吴少刚,庄静而,刘德华,徐杰,黄造时,雷安娜,汤镇业,艾威,陈庭威,庄文清,林伟健

比利·迪·威廉姆斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,理查德·普赖尔

吴少刚,庄静而,刘德华,徐杰,黄造时,雷安娜,汤镇业,艾威,陈庭威,庄文清,林伟健

詹姆斯·肯恩,马修·莫迪恩,乔伊·劳伦·亚当斯,李洛·布兰卡托,小库珀·古丁

马塞洛·马斯楚安尼

宗华,陈鹰,巴戈,葛香亭,何玉华

袁苑,申军谊,张弘,诸葛明

邹兆龙,罗锐,王道,丁忠恕,冯淬帆

岳红,杜源

刘佳,伟克,金棣,特姆

孙淳,殷亭如,陈烨

李光洙,都敬秀

罗伯特·帕丁森

汤洛雯,黄庭锋,欧阳伟豪,蒋志光,姚宏远,张宝儿,傅嘉莉,林颖彤,黄子恒,苏皓儿,泰臣,莫伟文,彭怀安,戴耀明,蔡康年,李启杰,孙慧雪,黄柏文,鲁振顺,董敬文,胡鸿钧,麦诗晴,叶蒨文,王俊棠,邵卓尧,潘冠霖,罗鸿,朱斐斐,黄子桐,吴紫韵,李嘉晋,陈熙蕊,蔡菀庭,吴子冲,杨潮凯,赵乐贤,郑启泰,黄颖君,韦家雄,区霭玲,利颖怡,杜大伟,刘天龙,郭千瑜,张盈悦,施焯日,苏丽明,黄梓玮,梁雯蔚,李漫芬,区俊贤,杨依依,何沛珈,莫家淦,关浩扬,邓英敏,陈少邦,魏惠文,周丽欣,曾慧云,吴绮珊,杨证桦,李冈龙,罗雪妍

曲洪禹

肖恩·卡梅伦·迈克尔,Donna Cormack-Thomson,乔·瓦兹,Lloyd Martinez Newkirk,Shuraigh Meyer,加里·格林,Warrick Grier,Andrew Roux,Ryan Kruger,科林·莫斯,卡雷尔·内尔,苏拉亚·桑托斯,乔纳森·皮纳尔,Sidwell Diamond Ralitsoele,Tuks Tad Lungu,格兰特·斯旺比,Johann Vermaak,Niklas Wittenberg,德翁·洛茨,布兰登·默雷

韩朔,刘冠成,李美慧,张哲浩