苏威·阿纳斯多特,奥古斯特·迪赫,罗伯特·芬斯特,Cornelia Heyse,Sina Martens,Anne Müller,卢娜·巴蒂斯特·夏勒,艾米利亚·舒勒,路德维希·西蒙

康菲德斯,杰恩斯特·科查多,凯米扬多·库蒂尼奥,梅拉尼·罗兰,安吉拉·林,扎克瑞·昆图,苏拉·沙玛,哈斯·塞雷曼,肖恩·托布,约翰·奥提兹,比尔·赫克,拉维·卡普尔,苏克里奇·巴拉,迪尔德雷·弗里尔,贝琦·安·贝克,雪琳·芬,史蒂文·豪克,玛格丽特·斯廷普森

杰泽·萨博,Ferenc Hujber,乔包·平德罗奇

张国荣,王祖贤,午马,刘兆铭,林威,薛芷伦,胡大为,王晶

林韦辰,尹天照,文颂娴,万绮雯

韩朔,刘冠成,李美慧,张哲浩

吉米·加兰特

马尔科姆·麦克道威尔,麦克尔·约克,约翰·瑞斯-戴维斯,Grey,Delisle,杰夫·伯格曼,菲尔·拉马,Greg,Ellis,杰斯·哈梅尔,理查德·麦克格纳格尔,凯斯·索西

Bob,Behnken,Alayna,Bidlack,Niko,Blanks,Charles,F.,Bolden,Jr.,Joseph,Drew,Carlton,Alyssa,Carson

暂无

暂无

暂无

绪方惠美,林原惠美,宫村优子,坂本真绫,三石琴乃,山口由里子,山寺宏一,石田彰,立木文彦,清川元梦,长泽美树,子安武人,优希比吕,关智一,岩永哲哉,岩男润子,麦人,丸山咏二,西村知道,宇垣秀成,中博史,佐久间玲,山崎和佳奈,野田顺子,大原沙耶香,世户沙织,大川透,小野冢贵志,泷知史,室园丈裕,杉崎亮,茂木隆盛,山村响,藤本隆弘,岛田知美,入江崇史,金丸淳一

陈哓东,林苑

姜黎黎,孙树林,高保成,赵凤霞,郭碧川,胡乐佩,王滨雁,刘晶,冯富伟,张丽,王岩,张逸生,张筠英,张英武,王痒,罗鹤龄,杨培松,马明,林美玉

玛丽·吉莲,布鲁诺·帕特祖鲁,理查·贝里

郑民革,西贤,李秀镇

马龙·白兰度,玛利亚·施奈德,让-皮埃尔·利奥德,马西莫·吉洛蒂,玛丽亚·米琪

杜雨宸,张倬闻,黄小戈,王力,徐艺洋,阳兵卓,罗正,宋奕星,闻钦

未知

未知

麦肯娜·格瑞丝,艾莉森·珍妮,艾迪·帕特森,维奥拉·戴维斯,吉姆·加菲根,迈克·艾普斯,查理·肖特韦尔,小埃里克·贝尔,格温德琳·穆兰巴,戈登·德克海默,Ashley Brooke,Maureen Brennan,Rebecca Chulew,Johanna Colón,Milan Ray,Elton LeBlanc,肯尼斯·韦恩·布拉德利

亚德里安·帕斯达,泰勒·派瑞,西西莉·泰森,菲利西亚·拉斯海德,布莱莎·韦伯,麦卡德·布鲁克斯,桑德拉·埃利斯·拉弗蒂,内森·安德森,迈克尔·罗斯,Crystal Fox,Walter Fauntleroy,James William Ballard,Matthew Law,小詹姆斯·希利,Frances Mitchell

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,爱德华·阿斯纳,劳伦斯先生,赛丽娜·欧文

李桃,董家琪,红梅,月儿,谈婧

沈芳熙,赵聪,汤镇业,郑佩佩,黄一飞

陆毅,何润东,魏伊,张志康,侯勇

道恩·强森,凯伦·吉兰,杰克·布莱克,凯文·哈特,尼克·乔纳斯,奥卡菲娜,亚历克斯·沃尔夫,丹尼·德维托,摩根·特纳,罗伊·麦克凯恩,玛琳·辛科,麦迪森·伊瑟曼,科林·汉克斯,丹妮亚·拉米雷兹,瑞斯·达比,丹尼·格洛弗,瑟达吕斯·布兰,尼克·戈麦斯,布鲁诺·罗斯,莎拉·贝纳尼,查尔斯·格林,迈克尔·比斯利,保罗·皮尔斯伯里,萨尔·隆戈巴尔多,约翰·盖蒂尔

暂无

神谷浩史,井上和彦,石田彰,小林沙苗,伊藤美纪,泽城美雪,木村良平,菅沼久义,藤村步,堀江一真

杰茜·洪,马克·米钦森,贾里德·特纳,Eden,Hart,Benjamin,Hudson,Gideon,Smith,Alison,Quigan,Chloe,Parker,Sam,Wang,Sepi,To'a,Ginette,McDonald,Andrew,Munro,Joyena,Sun,Phil,Brooks,Xiao,Hu,Aleni,Tufuga,Mohan,Liu,Noah,Davy,Deanna,Chiang,Trendall,Pulini

犬饲贵丈,优太朗,伊藤明日阳,盐野瑛久,和田飒,世古口凌,富永勇也,小林希大,溝口雄大,大津夕陽,八神慶仁郎,伊藤尚史,緑川青真,黒条奏斗,中村嘉惟人,宮内巽,鬼倉龍大,大川航,吉川康太,古賀瑠,太田将熙,瀬名陽斗,KOH,荒井啓志,堀海登,关隼汰,宗像隼司,鈴々木響,百濑拓实,渡辺優哉,弓削湊

未知

张喜来,郑惜月,丁贺,郝文学,张伟夫,张美娥

杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,戴克·蒙哥马利,乌特卡什·安邦德卡尔,莫莉·戈登,菲莉帕·苏,苏琪·沃特豪斯,希拉·麦卡锡,伯纳黛特·彼得斯,Nathan Dales,Ego Nwodim,梅根·弗格森,Nikki Duval,Emma Hunter,泰勒·希尔,Roy Choi,塔蒂娜·琼斯,阿图罗·卡斯特罗,埃隆·戈尔德,尼古拉斯·卡雷拉,杰克·纽曼,斯蒂芬妮·吴,梅兰妮·利什曼,克里斯·桑迪福德

赵又廷,邓伦,王子文,春夏,汪铎,孙晨竣,徐开骋,欧米德,芦展翔,雎晓雯,王倾,艾米,圣微

黑岛结菜,小泷望,高杉真宙,川荣李奈,谷村美月,市川知宏,绫野真白,石川志织,中村久美,铃木砂羽,白石美帆,森崎博之

约翰·韦斯利·希普,布雷特·阿扎尔,Allison Mackie,Jason Abrams,Kyle DeSpiegler,Mary Elaine Ramsey,Trey Gibbons,布伦特·拉达,Yaron Urbas,Nhadya Salomon,Vera Lam,Iliana Guibert,Jill DeMonstoy,John Francomacaro,Marcial Urena,Carly Fawcett

寺川爱美,大冢纱英,西本里美,大桥彩香 Ayaka Ohashi,伊藤彩沙 Ayasa Itō,相羽爱奈,明坂聪美,远藤祐里香,工藤晴香,樱川惠

金宰澈,尹灿荣,孙相渊

暂无

暂无

乔什·卢卡斯,杰西卡·贝尔,杰米·福克斯,山姆·谢泼德,理查德·劳斯伯格,乔·莫顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,伍迪·奈史密斯,尼古拉斯·哈蒙德,乔尔·托贝克,约翰·沃特斯,陈敬权,Lucia Mastrantone,保罗·潘塔诺,亚历山德拉·戴维斯,卡罗琳·德索扎,尼古拉·尼克拉斐,瓦维克·杨,大卫·安德鲁,温特沃斯·米勒,梅根·盖尔

艾克·阿玛迪,Peter Terry

罗素·布尔特 Russell Boulter

青山草太,小川信行,长谷部瞳,肖恩·尼科尔斯,满岛光,宍户开,樱井浩子,二瓶正也,黑部进,佐野史郎,中井和哉

未知

孙科,陈倩,苏倩芸,吴浩

陈思佳,韦弘,吕奇

暂无

暂无

谢楠 大左

约翰尼·德普,凯特·温丝莱特

马克·辛格,坦娅·罗伯茨,雷普·汤恩,约翰·阿莫斯,Joshua Milrad,罗德·卢米斯,本·哈默,Ralph Strait,比利·詹,Janet DeMay,Christine Kellogg,珍妮特·琼斯,Tony Epper,万娜·邦塔,Kim Tabet

曹佑宁,陈妤,林映唯,杨谨华,黄健玮,李杏,陈彦名,程予希,刘名凯,林鹤轩,黄腾浩

蒂莫西·奥利芬特,伊恩·麦柯肖恩,莫莉·帕克,约翰·浩克斯,吉姆·比弗

麦洛·曼海姆,梅格·唐纳利,特雷弗·托德曼,凯利·拉塞尔,卡拉·杰弗瑞,金斯顿·福斯特,詹姆斯·戈弗雷,奈奥米·斯尼克斯,保罗·霍普金斯,布雷蒂·瓦德,托尼·纳波,艾米利亚·麦卡锡,阮米奇,杰丝敏·芮妮·托马斯,金·罗伯特,罗素·袁,拉莫娜·米拉诺,安德鲁·弗朗西斯

张层层,利晴天,孙嘉琪,薛卉葳,张冠森,上淇

本尼迪克特·康伯巴奇,汤姆·赫兰德,尼古拉斯·霍尔特,迈克尔·珊农,凯瑟琳·沃特斯顿,塔彭丝·米德尔顿,马修·麦克费登,康纳·麦克尼尔,塞林·琼斯,贾森·马修森,奥利弗·鲍威尔,汤姆·斯威特,伍迪·诺曼

爱德华·诺顿,古古·姆巴塔-劳,亚历克·鲍德温,鲍比·坎纳瓦尔,威廉·达福,布鲁斯·威利斯,伊桑·苏普利,切莉·琼斯,达拉斯·罗伯特斯,乔什·帕斯,拉杜·斯平格尔,费舍·史蒂芬斯,罗伯特·维斯多姆,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,埃里克·贝瑞曼,尼尔森·艾维登,莱斯利·曼恩,凯蒂·戴维斯,奥利·哈斯基维,黛博拉·安格,埃兹拉·巴恩斯,斯蒂芬·阿德利·葛尔盖,拉塞尔·G·琼斯,布莱斯·科里根,列尼斯·德洛桑托斯,桃乐丝·麦卡锡,罗伯特·迈尔斯

克莱门汀·塞拉里耶

林国斌,大岛由加利,高雄,张敏婷,夏占士,左颂升,李俊杰,冯淬帆,何柏光,梁锦荣,徐宝华,李发源

Rowan Atkinson (Voice)

科林·法瑞尔,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,艾米·莱安,丹尼斯·布特斯卡里斯,内森·科德里,亚历克斯·埃尔南德斯,詹姆斯·克伦威尔,安娜·冈,西德尼·钱德勒,马西·弗伦,贝尔纳多·巴迪罗,达尔文·肖,多恩·迪皮塔,Paula Andrea Placido,Txunamy Ortiz,斯科特·劳伦斯,阿德里安·马丁斯,卡梅伦·考普斯威特,Cher Alvarez,卡洛斯·索洛萨诺,Elizabeth Liang,Maeve Whalen,Andrea Salloum,Alice Amter,Alice Amt

暂无

Kim Hee-won-IV (김희원),Yeo I-rye (여이례),Lee Joon-gyoo (이준규),Ko Chan-woo (고찬우)

李易祥,李蓝

玛利亚·瓦沃德

劳拉·斯宾塞,Rachel Paulson

孙亚莉,林建伟,高静

洪宗玄,郑素敏,郑妍周,李成延

松本润,上野树里,玉山铁二,大仓孝二,谷村美月,菅田将晖,夏木真理,北村匠海,西田尚美,盐见三省,小籔千丰,葵若菜

小林亲弘,千本木彩花,小野友树,种崎敦美,榎木淳弥,内田雄马,大塚刚央,小林直人,下妻由幸,冈本信彦

浦蒲,余文乐,吴大维,吴彦祖,周杰伦

绫濑遥,坂口健太郎,本田翼,北村一辉,中尾明庆,石桥杏奈,柄本明,加藤刚

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生