暂无

暂无

刘晓庆,张顺胜,管宗祥,葛存壮,王彪,江庚辰,李连生,曹增银,程学钦,封顺,范青山

马健勋,周 毅,傅雪睿

托弗·戈瑞斯,阿隆娜·塔尔,安妮·海切,劳伦·拉普库斯,罗伯·里格尔,泰雅·迪格斯,保罗·谢尔

洪金宝,林建明,王龙威,袁信义,钟发,太保,午马

达米安·勃纳尔,克里斯蒂安·布耶特,劳尔·卡拉米,英迪亚·海尔,拉斐尔·蒂里

韦德·亨特·威廉姆斯

山姆·克拉弗林,谢琳·伍德蕾,杰弗瑞·托马斯,伊丽莎白·霍桑,格蕾丝·帕尔默,塔米·阿什克拉夫特,凯尔·达米拉米安,露娜·坎贝尔,扎克·贝雷斯福德,锡亚莱·吐诺卡

林志玲,池内博之,福地佑介,陈廷嘉,郭念秋,姚亦辰,唐群,李铭顺,林江国,山本圭

琳恩· 萨拉· 里瑟,伊莎贝尔·提尔昊,?韩·塞尔,托马斯·沃尔夫,埃里克·弗兰岑,丹尼尔·施泰纳

罗丝·麦克莱弗,本·兰博,艾丽丝·克里奇,比利·安吉尔,理查德·阿什顿,拉吉·巴贾杰,大卫·布劳顿-戴维斯,西奥·德瓦尼,莎拉·道格拉斯,Simon Dutton

张轩睿,戚砚笛,马梦唯,邱柏皓,张昊玥,肖燃

边江,赵梦娇,常文涛,贺文潇,张占坤,刘晴,张雨濛,凌飞,耳朵,文靖渊,史泽鲲,刘思岑,云鹤追,郭皓,张思王之

李小冉,佟大为,王长林,洪卫

Brian Sewell

Rowan Atkinson (Voice)

暂无

Kim Hee-won-IV (김희원),Yeo I-rye (여이례),Lee Joon-gyoo (이준규),Ko Chan-woo (고찬우)

元彪,王祖贤,午马,李美凤,吴启华,元华,薛芷伦,罗美薇,林威,叶璿

英迪娅·埃斯利,奥丽维娅·赫西,内芙·麦克因托什,莱昂纳德·怀廷,理查德·科德里,杰克逊·比尤斯,Rollo Skinner,Zac Fox

马蒂娜·格德克,莫里兹·布雷多,约翰娜·沃卡莱克

伊莎贝拉·莫塞德,吉恩·史密斯-卡梅隆,朱迪·雷耶斯,汉娜·马克斯,普娜·贾甘纳坦,费利克斯·马拉德,克莉·奇奇诺,凯文·克劳利,马利奇·约翰逊,Steven,Terry,Walker,Greg,Siewny,Karen,Olchovy,Sophie,Hill,科莉·丹尼利,Jenny,McManus,William,Cross,Cory,Hardin,Miles,Ekhardt,加布里埃尔·A·拜恩,Brian,D.,Schroeder

金荷娜,刘智泰,河智苑,金正权

迈克·奥夫曼,马蒂斯·莱因哈特,卡伊·科尔斯,Tom B?ttcher,Eva Horacek,佩尔·马丁尼,安娜·凯瑟琳娜·希姆里格,Yvonne D?ring,Sara L?ffler,Ludwig Bundscherer,Verena Weiss,Sarah Heimann

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生

夏志远,刘馨棋,傅子铭,彭艺博,苑琼丹,沈保平,邓立民

金钟国,钱锟,金旻奎,黄光熙,高准熹

杜奕衡,徐媛媛,张镐濂

Tsering Deki Lama,Jeewan Mahatara,Nima Gurung

郝利宏,崔瑞宁,贾续花,辛利生

兰维尔·辛格,贝尔·格里尔斯,Karan Kapadia

本·卓别林,詹妮弗·杰森·李,玛吉·史密斯,阿尔伯特·芬尼,詹妮弗·加纳

吴明晶,常斌,穆乐恩,李是侥

未知

未知

未知

未知

未知

埃米·罗森,Cady Huffman,Ashley Springer,Matthew Garrick,布里安娜·伯克森,Lucy McMichael,Annie Hibbs,扎克·吉尔福德,克里斯·里吉,鲁妮·玛拉,艾伦·卡明,Emily McNamara,苏珊·萨瓦,亚当·弗莱明,安娜·盖斯泰尔

丽贝卡·肯尼迪,克里斯蒂娜·克莱伯,蒂姆·福克斯

欧阳震华,宣萱,唐宁,陈山聪,李思捷,姚莹莹

迈克尔·法斯宾德,尼基·劳达,迈克尔·舒马赫,刘易斯·汉密尔顿,马里奥·安德烈蒂,杰基·斯图尔特,詹森·巴顿,塞巴斯蒂安·维特尔,伯尼·埃克莱斯顿,奈杰尔·曼塞尔,Eddie Jordan,戴蒙·希尔,雅基·伊克斯,乔迪·谢克特,Sid Watkins

Иван Лебедев,Дмитрий Задорожный,Алексей Громыко

何麟,温碧霞,赵文瑄,约翰·斯拉德,周国宾,夏军,蒋竹菁,王亚楠,袁国庆,王国京,张瞳,朱利安,瑞·格瑞夫,李晓,毕远晋,高兴昌,谢润,洪兆森,崔建华

泰莉莎·帕尔墨,山姆·尼尔,沙利文·斯特普尔顿,布鲁克·斯塔奇威尔,索菲亚·福雷斯特,玛格达·苏班斯基,亚伦·格伦尼,扎拉·佐伊,亨利·尼克松,沙恩·伯恩,雅各布·华纳,吉纳维芙·莫里斯,史蒂夫·佩恩,米克·莫利,艾米·克里斯蒂安,道格拉斯·恩布里,泽维尔·勾奥尔特,瑞切尔·格里菲斯

菲利普·万普勒,凯文·尼龙,詹妮弗·格兰特,Will Spencer,Cade Sutton,Madison Iseman,Nick Fink,Logan Dondanville,Carly Peeters,Preston Strother

马德伍斯·索兰诺,比安卡·孔帕拉托,桃奇娅·梅莱赖斯,Thaila Ayala,保罗·维列纳,娜塔莉亚·迪尔,Jacqueline Sato,马库·鲁克,辛西娅·尼克松,Dani Calabresa,João Côrtes

莱安德罗·哈松,茱莉亚·拉贝罗

刘亚仁,高庚杓,朴柱炫,文素丽,李奎炯,金成均,郑雄仁,邕圣祐

比亚内·梅德尔,格奥尔格·弗里德里希

布莱恩·科兰斯顿,安妮特·贝宁,拉里·威尔莫,雷恩·威尔森,迈克尔·麦基恩,安娜·坎普,杰克·麦克道曼,罗达·格里菲丝,梅拉尼·休伯特,安·哈拉达,安娜·科鲁兹·凯恩,罗伯特·普拉尔戈,德温·麦克道维尔,乔·皮斯

长泽雅美,东出昌大,小日向文世,江口洋介,松重

赵晴,刘祉驿,尚璇,黄子恩,孙皓

未知

未知

吉姆·卡明斯,乔赛琳·唐娜休,理查德·布雷克,尼古拉斯·罗根,费松·拉夫,迈克尔·阿伯特,吉因·琼斯,罗宾·巴特利特,谢拉·麦克康米克,康勒·帕奥罗,瑞恩·马松,艾丽克斯·埃索,萨姆·亨廷顿,Jon Proudstar,芭芭拉·克兰普顿,Robert Broski,Matt McVay

内详

赫塔·提勒,多萝西·维克,Emilia Unda,Gertrud de Lalsky,Hedwig Schlichter,Erika Mann,Else Ehser,Ellen Schwanneke,Charlotte Witthauer

乔纳森·格罗夫,弗兰克·J·阿尔瓦雷斯,穆雷·巴特利特,劳伦·维德曼,拉塞尔·托维,劳尔·卡斯提洛,丹尼尔·弗兰泽兹,O·T·法格本,巴希尔·萨拉赫丁,克里斯·佩尔费蒂,迈克尔·罗森,德里克·菲利普斯,泰恩·黛莉,珍妮弗·福斯特,克里夫·琼斯,克里斯托弗·迈克尔·霍利,苏伊玛·罗德里格兹

T·R·西尔巴拉萨恩,卡尔娅妮·普瑞娅妲珊,S.J. Suryah,Y.G. Mahendran,Subbu Panchu

皮特·蓝萨尼,古斯塔沃·加尔松,索菲亚·哥拉,法碧安娜·坎蒂诺,赫拉多·罗马诺,Belén Chavanne,Jimena Barón,María Candela Vetrano,纳萨雷诺·卡西奥

弗雷德·阿斯泰尔,丽塔·海华斯,罗伯特·本奇利,约翰·哈伯德,奥莎·马森,弗里达·伊尼斯科特,吉恩·威廉姆斯,唐纳德麦克布赖德,克里夫·纳萨罗,玛乔丽·盖特森,安·休梅克,博伊德·戴维斯,萨姆·阿什,斯坦利·布朗

汤姆·哈迪,米歇尔·威廉姆斯,里兹·阿迈德,斯科特·黑兹,瑞德·斯科特,珍妮·斯蕾特,梅洛拉·沃尔特斯,伍迪·哈里森,佩吉·陆,马尔科姆·C·默里,索佩·阿卢科,韦恩·佩雷,米歇尔·李,库尔特·岳,克里斯·奥哈拉,埃米里奥·瑞弗拉,阿里亚当娜·约瑟夫,袁之正,朴云龙,麦克·勃兰特,尼克·图恩,山姆麦地那,斯科特·德克特,劳伦·理查兹,杰拉德·班肯斯,迪塞尔·马德金斯,赛琳娜·安杜兹,布列塔尼·L·史密斯,简·麦克尼尔,维克托·麦凯,伊丽莎白·贝卡,马丁·巴特斯·布拉德福德,艾尔-贾勒尔·诺克斯,布兰顿·莫

Matthew Collings

苏梦芸,范晓东

前野智昭,雨宫天,齐藤壮马,花泽香菜,诹访部顺一,关智一,樱井孝宏,鸟海浩辅,钉宫理惠,熊谷健太郎,古川慎,松山鹰志,武内骏辅,上村祐翔,赤崎千夏,榎木淳弥,井上和彦,佐佐木启夫

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷,张鑫

洪金宝,任达华,吴京,李修贤,恬妞

梅尔·吉布森,马克·沃尔伯格,杰基·韦佛,安内特·莫翰德鲁,特蕾莎·鲁伊斯,雯特·艾娃·佐莉,阿兰·乌伊,耐德·巴拉米,罗尼·吉恩·贝尔维斯,尼科·尼科特拉,迈克尔·费尔曼,卡洛斯·李尔,安妮·李,博·克利里,文森特·M·比肖内,马克·卡西米尔·戴妮奇斯,詹姆斯·亨特,约翰尼·曼斯巴赫

理查·基尔,苏珊·萨兰登,蒂姆·罗斯,布里特·马灵,莱蒂西娅·卡斯塔,内特·派克,斯图尔特·马戈林,克里斯·埃吉曼,格雷登·卡特,布鲁斯·奥尔特曼,拉里·派恩,寇蒂斯·库克,雷格·E·凯蒂,菲利斯·索利斯,蒂波·费德曼

未知

未知

未知

未知

未知

黛西·梅·库珀,福乐尔·塔什让,杰克·法辛,罗恩·阿德科鲁埃,安娜·钱斯勒,亚德里安·埃德蒙松,卡尔·皮尔金顿,山姆·哈兹尔丁,汤姆·杜兰特·普里特查德,尼克·布拉德,史蒂夫·图森特,坦娅·穆迪,赛奥汉·雷门,菲比·托马斯,达西·波特-卡西迪,凯特·弗利特伍德,斯蒂芬·怀特,阿奇·麦考密克,艾米莉·费尔恩,约书亚·帕里斯,特雷弗·福克斯,肯·恩沃苏,奥利·梅雷迪思,卡梅伦·杰克,Chris Porter,Kirsten Foster,托马斯·库姆斯,卡蜜尔·柯杜丽,朱利安·弗思,Mark Kempner,